Heldigvis er scoper fortsat kameraerne overlegne - selv de store linser:)Flugt og helhedsindtryk er desuden vigtige, så her lidt om fuglen til forhåbentlig glæde for de, der kigger efter Lille Kjove, hvoraf der er mange i denne tid. Fuglen trak ind over Ljungen fra Øresund, og kom formentligt ind til Falsterbohalvøen gennem "hullet" midt på Ljungen - et større træløst område ved Ljungskogen på næssets nordside. Herfra fortsatte den direkte mod syd. Forleden sås en anden Lille Kjove trække på lignende måde. Fuglen havde en typisk kjoveform, men hovedet var kortere og rundere end Alm. Kjoves, og næbbet ligeså, således at det ikke var synligt på lang afstand. Fuglens tyngdepunkt lå ved krystet, og bug samt hale var slank og dannede en længere spids bagtil end hos Almindelig Kjove. Flugten var terneagtig. Hoved lysegråt i kontrast til bredt gråt bryst og hvid midterbug,oversiden lyst grålig med mørke sving-og halefjer; på den store afstand sås ikke lyse felter i hånden som hos Almindelig Kjove, men en smal lys forkant. 1K af denne lyse mellemtype kan have træk fra adulte, men mangler de tilspidsede lange halefjer; har i stedet ret korte og afrundede, der på samlet hale danner et tilspidset og slankt bagparti. På Nabben taltes denne dag 16 eks., vist nok ny dagsrekord på Falsterbo? Ud og led efter dem.

Hej klaus Godt at du kan klare lidt drillerier :-) Takker for udførlig beskrivelse af observationen, det er jo næsten som at slå op på wikipedia :-) Altid en fornøjelse at du gider lære fra dig også i felten, tak for det. Og det er rigtigt , os med de store "rør" kan se drabelige ud, men med en forstørrelse på 10-15X kommer vi jo aldrig op i nærheden af et skop med 20-60X, så vi må tit nøjes med at tage diskusionen bagefter. mvh Eigil

Efter en lidt blød dag på stevns gav et stop på hjemvejen ved Havstokken Ølsemagle den 11-09-1997 19 små kjover overflyvende i én flok.... Dagsrekord for Sjælland...? og hvis kun overgået af Blåvand og Skagen, så "Pølsen" er måske et godt sted at lede..!