Fotogalleri

Tak for en herlig Lille Nandu, KLAUS. _______________________________________ Der synes stadig stærk omrøring i navnesuppen. I 'Danske Navne' 2008 anføres Lille NANDU som Pterocnemia pennata, DARWIN's Rhea. HVAD ER SÅ fremover mest korrekt, sidstnævnte eller NETFUGL navnene anført ovenfor ?? _____________________ PS: Har erfaret, at Charles DARWIN sad og spiste en NANDU, da han opdagede, at fuglen var mindre end andre Nanduer. Til alt held, havde kokken stadig et hoved og nogle fjer... PPS: Nanduer flyver ikke, men kan forsøge at gøre sig usynlige ved at kaste sig flat ned på jorden. De er udholdende svømmere - med næsten h. kroppen u. vand ! [Gilliard 1958]. VH ............ C.

I 2008 besluttede et flertal i SACC (South American Classification Committee), at begge arter af nandu skulle henregnes til samme slægt (og ældste slægt er Rhea); der var så vidt, jeg kan se ikke fuld enighed i komitéen. Denne beslutning valgte IOC efterfølgende at følge; samtidig ændredes det engelske navn til Lesser Rhea, da det angiveligt er det navn, der bruges mest (CHANGE English name to Lesser Rhea to conform with general usage).

Måske prøver de at flyve: "The knack of flying is learning how to throw yourself at the ground and miss." (Douglas Adams) Det er bare ikke lykkedes den at ramme ved siden af endnu...

Ovennævnte art er White-bridled Finch Melanodera melanodera ssp. princetoniana. Der findes en hel del tilfælde, hvor et engelsk navn bruges om én art nogle steder i litteraturen, og bruges om en anden art andre steder i litteraturen. Og når dette er tilfældet, er der en pæn chance/risiko for, at det går grueligt galt med "artsbestemmelsen" på Netfugl. Det har der været adskillige eksempler på (og nogle af dem er endnu ikke rettet, selvom Netfugl er blevet gjort opmærksom på dem; se eksempelvis Black-headed Weaver OG arten der er vist på dette foto). Et af de navne, der bruges om mere end en art er: Black-throated Finch. I sydamerikansk litteratur kaldes arten (Melanodera melanodera) på det viste foto ofte Black-throated Finch; og der åbenbart også tilfældet i den bestemmelseslitteratur, Klaus har brugt. Men i IOC (og dermed Netfugl) kaldes arten White-bridled Finch. Og denne hører til Tanagers and Allies (Thraupidae). I IOC (og Netfugl) er Black-throated Finch derimod navnet på en astrild (Estrildidae) fra Australien (Poephila cincta); derfor ovennævnte "fejlbestemmelse".

Til BBP´s udredning kan jeg tilføje, at billedet blev uploaded med engelsk navn ifølge "Birds of Chile", og med det korrrekte latinske navn: Melanodera melanodera. Jeg håber at "Netfugl" vil anbringe fuglen under det korrekte navn, og i den forbindelse: Korthalet Bæltefinke? Så kan jeg bedre forstå, hvor jeg med hovedrysten betragtede dette navn for en fugl der hverken er særligt korthalel ellet er forsynet med nogen art bælte.

Tak, KLAUS, for at vise denne sydamerikaner. Han og hun er ret ens, og angiveligt 'fører' begge ællingerne. Lyseblåt næb + ben, ligesom hjemlig Spidsand. VH ........ C.