Startside   I samarbejde med DOF
Home
DK obs.
VP obs.
Nyheder 
DK listen
Forum
Galleriet
Artslister
Netfugl v. 2.0




Danmarks artslister

Herunder er det muligt at vælge blandt en række andre artslister. Bl.a. diverse regionsartslister, årsartslister etc.



Christian Hjorth

På listen er de arter personen har set angivet med henholdsvis et kryds (X) ude i venstre side af listen og det at artsnavnet står skrevet i sort.

En kronologisk oversigt over Christian Hjorth's kryds kan ses ved at trykke her: Kronologisk oversigt.


#X*NavnDatoLokalitetKort
1X Rødstrubet Lom15-04-1972Kandestederne
2X Sortstrubet Lom31-01-1979Torsminde Havn
3X*Stillehavslom24-08-2018Grenen
4X Islom30-09-1978Hvide Sande
5X Hvidnæbbet Lom07-01-2007Odbjerg Strand
6X Lille Lappedykker Søby sø
7X Toppet Lappedykker18-03-1967Søby sø
8X Gråstrubet Lappedykker05-05-1970Knudmosen, Herning
9X Nordisk Lappedykker10-02-1979Tyborøn Havn
10X Sorthalset Lappedykker08-04-1972Søby Sø
11X*Sortbrynet Albatros18-07-2014Hirtshals havn
12X Mallemuk21-09-1986Krylen, Vesterhavet
13 *Atlantisk Skråpe  
14 *Storskråpe  
15X Sodfarvet Skråpe24-09-1988Blåvand
16X Almindelig Skråpe22-09-1990Hvide Sande
17 *Balearskråpe  
18 *Tropeskråpe  
19X Lille Stormsvale21-10-1984Nr. Lyngvig
20X Stor Stormsvale24-09-1978Hvide Sande
21 *Brun Sule  
22X Sule21-09-1974Langerhuse
23X Skarv07-05-1971Skarreklit
24X*Topskarv03-11-2002Esbjerg Havn
25X*Krøltoppet Pelikan05-08-2006Ræhr Grusgrav
26 *Pragtfregatfugl  
27X Rørdrum18-05-1974Han Vejle
28X*Amerikansk Rørdrum09-06-2001Bygholm nord
29 *Dværghejre  
30X*Nathejre17-01-2004Hou ved Lønnerup Fjord
31X*Tophejre05-06-2003Værnet
32X*Kohejre10-11-1995Madsted Thy
33X Silkehejre08-06-1976Værnet
34X Sølvhejre15-06-1982Vejlerne
35X Fiskehejre20-03-1969Kysing Fjord
36X*Purpurhejre26-05-1999Bjålum Klit
37X Sort Stork19-05-1985Skagen
38X Hvid Stork Linå
39X*Sort Ibis16-05-1983Tipperne
40X Skestork17-06-1979Værn Sande
41X Knopsvane Linå
42  Sortsvane  
43X Pibesvane  
44X Sangsvane Søby Sø
45X Tundrasædgås08-10-2017Vest Stadil Fjord
46X Tajgasædgås06-10-1974Bygholmengen
47X Kortnæbbet Gås01-05-1967Værnet
48X Blisgås16-04-1977Vest Stadil Fjord
49X Dværggås04-02-1984Filsø
50X Grågås01-03-1967Værnet
51X Indisk Gås21-04-2012Nors sø
52X Canadagås09-09-1977Nørre sø Fyn
53X Bramgås22-02-1974Værnet
54X Knortegås01-04-1969Nissum Fjord
55X Rødhalset Gås31-03-1991Hovsøre
56X Nilgås01-04-2001Lønborggaard
57X Rustand11-08-1994Geddal Enge
58X Gravand12-03-1967Værnet
59X Mandarinand16-03-2015Lyngby Møllesø
60X Pibeand22-03-1967Værnet
61X*Amerikansk Pibeand16-05-1996Tipperne
62X Knarand23-06-1973Skjern åmunding
63 *Sibirisk Krikand  
64X Krikand07-03-1967Værnet
65X Amerikansk Krikand24-03-2002Vejlerne
66X Gråand  
67X Spidsand07-03-1967Værnet
68X Atlingand29-04-1967Værnet
69X*Blåvinget And11-05-2010Lille Vildmose
70X Skeand16-04-1967Værnet
71X Rødhovedet And12-10-1985Tryggelev Nor
72X Taffeland18-03-1967Søby Sø
73X*Halsbåndstroldand23-02-1990Kvols Vig
74X*Hvidøjet And07-06-2004Ejby Mose
75X Troldand Viborg
76X Bjergand01-02-1970Torsminde
77X*Lille Bjergand27-03-1997Harboøre Fjord
78X Ederfugl04-04-1971Blåvand
79X Kongeederfugl10-01-2003Bulbjerg
80X*Stellersand16-05-1996Nyeng Ho bugt
81X Havlit17-10-1973Veserne
82X Sortand08-02-1970Torsminde
83X*Amerikansk Sortand02-04-2006Blåvand
84X*Brilleand14-10-2001Nr. Vorupøre
85X Fløjlsand15-02-1970Torsminde
86X*Amerikansk Fløjlsand09-02-2013Blåvand
87 *Sibirisk Fløjlsand  
88X Hvinand18-03-1967Søby Sø
89X Lille Skallesluger10-04-1973Inderkilen Struer
90X Toppet Skallesluger  
91X Stor Skallesluger07-03-1968Søby Sø
92X*Amerikansk Skarveand25-05-2001Hindemaj Haderslev
93X Hvepsevåge10-07-1974Hald Sø
94 *Blå Glente  
95X Sort Glente19-05-1985Skagen
96X Rød Glente13-03-1978Skagen
97X Havørn18-05-1985Skagen
98X*Ådselgrib23-05-1993Skagen Flagbakken
99X*Gåsegrib26-06-2016Vesterris
100X*Slangeørn19-10-2001Nymindegab/Bjerregård
101X Rørhøg07-05-1972Husby Sø
102X Blå Kærhøg01-04-1969Nissum Fjord
103X Steppehøg15-05-2001Rejsby Enge
104X Hedehøg18-05-1973Lakolk
105X Duehøg09-03-1975Kronhede Plantage
106X Spurvehøg03-01-1970Videbæk
107X Musvåge Arnborg
108X*Ørnevåge06-10-2003Vilslev Enge
109X Fjeldvåge Arnborg
110X*Stor Skrigeørn25-04-1998Skagen
111X Lille Skrigeørn17-09-1983Dovns Klint
112X*Dværgørn15-05-2007Skagen
113X Kongeørn12-04-1981Skagen
114X*Høgeørn21-04-2020Åstrup Plantage
115X*Steppeørn19-05-2008Skagen
116 *Kejserørn  
117X Fiskeørn02-04-1969Fiskbæk ved Videbæk
118 *Lille Tårnfalk  
119X Tårnfalk Linå
120 *Amerikansk Tårnfalk  
121X Aftenfalk15-06-1973Skarrild
122X Dværgfalk16-03-1973Tipperne
123X Lærkefalk25-05-1976Skagen
124 *Eleonorafalk  
125X*Slagfalk19-08-2017Værnengene
126X*Jagtfalk28-10-2005Bøvling Klit
127X Vandrefalk17-10-1976Vest Stadil Fjord
128X*Urfugl28-05-1967Borris Hede
129X Agerhøne Linå
130X Vagtel16-07-1972Nær Sørvad
131X Fasan Linå
132X Vandrikse01-01-1969Holtum Å
133X Plettet Rørvagtel18-05-1973Vidåen
134X*Lille Rørvagtel02-06-2008Gulstav Mose
135X*Dværgrørvagtel30-06-2011Ny Høstemarkvej Lille Vildmose
136X Engsnarre28-06-1972Abildå
137X Grønbenet Rørhøne Viborg
138 *Lille Sultanhøne  
139X Blishøne Linå
140X Trane21-06-1970Nissum Fjord
141 *Prærietrane  
142 *Jomfrutrane  
143 *Dværgtrappe  
144 *Østlig Kravetrappe  
145 *Stortrappe  
146X Strandskade16-04-1967Værnet
147X*Stylteløber14-05-1976Værnet
148X Klyde29-04-1967Værnet
149X*Triel11-08-2003Lejsø
150 *Ørkenløber  
151X*Rødvinget Braksvale21-06-1987Kogleaks Vejlerne
152 *Orientbraksvale  
153X*Sortvinget Braksvale21-06-1987Kogleaks Vejlerne
154X Lille Præstekrave01-07-1972Fjelstervang
155X Stor Præstekrave16-03-1968Værnet
156X Hvidbrystet Præstekrave01-05-1969Nissum Fjord
157X*Mongolsk Præstekrave13-07-2004Rømø
158X*Ørkenpræstekrave05-08-1994Agger Tange
159X Pomeransfugl18-05-1974Ræhr
160X*Sibirisk Hjejle30-07-2014Margrethe kog
161X*Amerikansk Hjejle15-05-1999Rømø
162X Hjejle22-04-1967Værnet
163X Strandhjejle28-09-1968Nissum Fjord
164X*Steppevibe17-07-2000Villingerød
165X*Sumpvibe08-06-2000Harboøre Tange
166X Vibe Linå
167X Islandsk Ryle07-09-1968Nissum Fjord
168X Sandløber07-09-1968Nissum Fjord
169 *Tyknæbbet Dværgryle  
170 *Rødhalset Ryle  
171X Dværgryle01-04-1967Værnet
172X Temmincksryle17-05-1967Værnet
173X*Hvidrygget Ryle10-07-2004Lakolk
174X*Bairdsryle06-09-2007Skagens Gren
175X Stribet Ryle25-09-1999Grønningen
176X*Spidshalet Ryle27-07-2008Agger Tange
177X Krumnæbbet Ryle01-05-1969Nissum Fjord
178X Sortgrå Ryle17-10-1973Tyborøn
179X Almindelig Ryle01-04-1967Værnet
180X Kærløber23-08-1981Agger Tange
181 *Klireryle  
182X*Prærieløber16-10-1977Vest Stadil Fjord
183X Brushane22-04-1967Værnet
184X Enkeltbekkasin29-10-1984Søndervig
185X Dobbeltbekkasin14-09-1968Nissum Fjord
186X Tredækker08-09-2002Bolle Enge
187X*Langnæbbet Sneppeklire04-05-2010Hegnsvej Lille Vildmose
188X Skovsneppe07-06-1968Birkebæk
189X Stor Kobbersneppe16-04-1967Værnet
190 *Canadisk Kobbersneppe  
191X Lille Kobbersneppe17-05-1967Værnet
192X Småspove07-05-1972Fjand
193X Storspove28-05-1967Borris Hede
194X*Bartramsklire09-11-2015Værnengene
195X*Terekklire15-05-1998Vejlerne
196X Mudderklire20-05-1967Værnet
197 *Plettet Mudderklire  
198X Svaleklire07-07-1971Nissum Fjord
199X Sortklire01-08-1969Nissum Fjord
200 *Stor Gulben  
201X Hvidklire29-04-1967Værnet
202X*Lille Gulben09-06-2001Krapdiget Vejlerne
203X Damklire23-05-1988Vesløs Vejle
204X Tinksmed28-05-1967Borris Hede
205X Rødben22-04-1967Værnet
206X Stenvender22-08-1970Nissum Fjord
207X*Amerikansk Svømmesneppe08-06-1987Kogleaks Vejlerne
208X Odinshane04-09-1982Harboøre Tange
209X Thorshane13-10-1973Harboøre Tange
210X Mellemkjove21-10-1984Nr. Lyngvig
211X Almindelig Kjove24-08-1974Fjaltring
212X Lille Kjove24-09-1988Blåvand
213X Storkjove17-10-1977Hvide Sande
214X*Ismåge21-12-2013Hanstholm havn
215X Sabinemåge11-09-1977Hvide Sande
216X Ride15-04-1972Skagen
217 *Tyndnæbbet Måge  
218X*Bonapartemåge30-07-2018Thorsminde
219X Hættemåge Viborg
220X Dværgmåge23-04-1972Vejlerne
221X*Rosenmåge30-01-1984Torsminde
222X*Lattermåge22-06-1985Vejlerne
223 *Præriemåge  
224X Sorthovedet Måge20-05-1995Vejlerne
225 *Audouinsmåge  
226 *Stor Sorthovedet Måge  
227X Stormmåge29-04-1967Værnet
228X*Ringnæbbet Måge16-05-1999Margrethe Kog
229X Sildemåge01-05-1967Værnet
230X Sølvmåge08-05-1967Værnet
231X Middelhavssølvmåge Møn
232X Kaspisk Måge09-02-2013Blåvand
233 *Armensk Måge  
234X Hvidvinget Måge29-03-1983Skagen
235X Gråmåge25-02-1974Tyborøn Havn
236X Svartbag01-05-1970Værnet
237X*Gråvinget Måge17-02-2010Brabrand Sø/Århus Å
238 *Brilleterne  
239X Dværgterne01-05-1969Nissum Fjord
240X Sandterne25-06-1975Fjandø
241X Rovterne14-08-1977Filsø
242X*Hvidskægget Terne16-05-1983Tipperne
243X Sortterne01-05-1969Vejlerne
244X Hvidvinget Terne25-06-1990Nørre Sø Ringkøbing Amt
245X Splitterne04-08-1971Nissum Fjord
246 *Aztekerterne  
247X Fjordterne22-04-1967Værnet
248 *Rosenterne  
249X Havterne17-05-1967Værnet
250X Lomvie14-05-1982Græsholmen
251 *Polarlomvie  
252X Alk14-05-1982Græsholmen
253X Tejst16-04-1973Læsø
254X Søkonge12-10-1974Agger Tange
255X Lunde10-09-1996Handbjerg Strand
256 *Steppehøne  
257X Klippedue18-02-2008Esbjerg
258X Huldue27-03-1978Harboøre Tange
259X Ringdue Linå
260X Tyrkerdue Viborg
261X Turteldue22-05-1982Skagen
262X*Østlig Turteldue17-01-2007Bække
263X*Sørgedue19-05-2008Skagen
264X*Skadegøg03-08-2006Birkepøl Als
265X Gøg28-05-1967Borris Hede
266 *Sortnæbbet Gøg  
267 *Gulnæbbet Gøg  
268X Slørugle21-07-1973Løgumkloster
269X*Dværghornugle17-06-2003Kløvbakken Filsø
270X Stor Hornugle13-03-1993Fole Sønderjylland
271X*Sneugle10-04-1981Skagen
272X*Høgeugle21-11-1983Hareskoven
273X*Spurveugle13-03-2006Frederiksdal skov
274X Kirkeugle Videbæk
275X Natugle19-06-1975Holt Birkebæk
276X Skovhornugle31-03-1972Vorgod
277X Mosehornugle01-03-1969Værnet
278X Perleugle04-05-1986Skagen
279X Natravn16-06-1972Hareskoven Birkebæk
280 *Ørkennatravn  
281 *Tornhalesejler  
282X Mursejler20-05-1969Viborg
283 *Gråsejler  
284X*Orientsejler15-06-2010Hejresøen Vestamager
285 *Alpesejler  
286 *Kaffersejler  
287 *Lille Sejler  
288X Isfugl Rørbæk Sø
289 *Grøn Biæder  
290X Biæder09-06-1987Bjerregård
291X*Ellekrage31-05-1995Kjærsgaards Mølle ved Struer
292X Hærfugl29-06-1977Lomborg
293X Vendehals14-05-1973Brejning Krat
294 *Guldspætte  
295X Grønspætte21-10-1967Birkebæk
296X Sortspætte11-06-1983Slåen Sø
297X Stor Flagspætte05-03-1967Viborg
298X*Mellemflagspætte23-01-2019Gråsten
299X Lille Flagspætte05-04-1982Skagen
300 *Tretået Spætte  
301 *Østlig Kalanderlærke  
302X*Korttået Lærke17-05-2006Tarp Enge
303X Toplærke29-06-1972Søndervig
304X Hedelærke08-05-1976Kronhede Lejrskole
305X Sanglærke Linå
306X Bjerglærke15-10-1972Agger Tange
307X Digesvale16-05-1967Arnborg
308 *Klippesvale  
309X Landsvale Linå
310X Bysvale20-05-1967Værnet
311X Rødrygget Svale24-05-1997Kærup Holme
312X Storpiber09-10-2007Bøvling Klit
313X*Mongolsk Piber28-11-1998Vej mod Værnengene
314X Markpiber22-05-1977Skagen
315 *Tajgapiber  
316X Skovpiber Birkebæk
317X Engpiber Værnet
318X Rødstrubet Piber21-09-1991Kelds Nor
319X Skærpiber06-10-1973Harboøre Tange
320X Bjergpiber28-02-1998Harboøre Tange
321X Gul Vipstjert22-04-1967Værnet
322X*Citronvipstjert01-05-2001Værnet
323X Bjergvipstjert Rørbæk Sø
324X Hvid Vipstjert01-04-1967Arnborg
325X Silkehale11-01-1970Videbæk
326X Vandstær01-01-1968Rørbæk Sø
327X Gærdesmutte Viborg
328X Jernspurv12-02-1967Linå
329X*Sibirisk Jernspurv11-11-2016Hirtshals
330 *Alpejernspurv  
331X Rødhals Viborg
332 *Manchurernattergal  
333X Nattergal23-05-1970Bjarup Mose
334X Sydlig Nattergal31-05-1984Fuglsang Falster
335 *Rubinnattergal  
336X Blåhals18-05-1974Hanstholm Fyrhaver
337X*Blåstjert13-10-2020Blåvand Fuglestation
338X Husrødstjert24-04-1970Bøvling Klit
339X Rødstjert09-05-1967Arnborg
340X Bynkefugl08-05-1967Værnet
341X Sortstrubet Bynkefugl01-11-1975Harboøre Tange
342 *Sibirisk Bynkefugl  
343 *Stejnegers Bynkefugl  
344 *Isabellastenpikker  
345X Stenpikker07-09-1968Nissum Fjord
346X*Nonnestenpikker04-12-2011Strandby Nordjylland
347X*Vestlig Middelhavsstenpikker01-11-2011Torsminde
348 *Østlig Middelhavsstenpikker  
349X*Ørkenstenpikker25-10-1987Sidselbjerg Vest Stadil Fjord
350 *Hvidkronet Stenpikker  
351X*Stendrossel14-06-2020Øst for Ebeltoft Færgehavn
352X*Gulddrossel05-03-2001Skårup
353 *Olivenskovdrossel  
354X Ringdrossel17-04-1971Borris Hede
355X Solsort Linå
356 *Gråstrubet Drossel  
357 *Brundrossel  
358X*Sortstrubet Drossel07-02-2007ZM København
359X Sjagger21-03-1967Arnborg
360X Sangdrossel01-04-1967Arnborg
361X Vindrossel28-10-1967Arnborg
362X Misteldrossel20-04-1967Birkebæk
363 *Vandredrossel  
364 *Cistussanger  
365 *Stribet Græshoppesanger  
366X Græshoppesanger16-05-1970Borris Hede
367X Flodsanger29-05-1987Christiansø
368X Savisanger25-06-1983Fredmosen Langeland
369 *Stor Græshoppesanger  
370 *Vandsanger  
371X Sivsanger  
372 *Lille Rørsanger  
373X*Buskrørsanger26-06-2008DMU Kalø
374X Kærsanger09-06-1973Hartsø
375X Rørsanger27-05-1972Kærup Holme
376X Drosselrørsanger27-05-1972Kærup Holme
377 *Bleg Gulbug  
378 *Lille Gulbug  
379X Gulbug16-05-1968Arnborg
380 *Spottesanger  
381 *Sardinsk Sanger  
382X*Rødstrubet Sanger17-05-2011Bækbygaard P-plads
383 *Iberisk Sanger  
384X*Sorthovedet Sanger25-09-2011Blåvand
385 *Sortstrubet Sanger  
386 *Asiatisk Ørkensanger  
387X Høgesanger31-05-1984Møn
388X Gærdesanger01-04-1969Videbæk
389X Tornsanger Arnborg
390X Havesanger Arnborg
391X Munk Arnborg
392 *Kaukasisk Lundsanger  
393X Lundsanger27-06-1985Møn
394 *Østlig Lundsanger  
395X*Nordsanger09-09-2014Lyngvig fyrhave
396X Fuglekongesanger23-10-1993Nr. Lyngvig Fyr
397X Hvidbrynet Løvsanger13-10-1984Blåvand
398X*Himalayasanger16-10-2000Mandø
399X*Schwarz' Løvsanger10-10-2007Lyngvig Fyr
400X*Brun Løvsanger13-11-2005Nr. Lyngvig Fyrhave
401 *Sinkiangløvsanger  
402X*Bjergløvsanger28-05-1990Dollerup Bakker
403X Skovsanger10-05-1970Funder
404X Gransanger Høgildgård
405X*Iberisk Gransanger04-05-2002Tane sø
406X Løvsanger Arnborg
407X Fuglekonge Viborg
408X Rødtoppet Fuglekonge14-06-1985Lindet Skov
409 *Brun Fluesnapper  
410X Grå Fluesnapper12-05-1968Birkebæk
411X Lille Fluesnapper22-06-1979Linå Vesterskov
412 *Tajgafluesnapper  
413X Hvidhalset Fluesnapper01-06-2003Mols Bjerge
414X Broget Fluesnapper20-04-1968Birkebæk
415X Skægmejse23-06-1973Skjern åmunding
416X Halemejse01-04-1967Arnborg
417X Blåmejse Viborg
418X Musvit Linå
419X Topmejse25-02-1967Linå
420X Sortmejse Viborg
421X Sumpmejse Viborg
422X Fyrremejse16-05-1987Draved Skov
423X Spætmejse05-02-1967Viborg
424X Træløber25-03-1967Viborg
425X Korttået Træløber22-06-1980Gråsten Slotspark
426X Pungmejse25-06-1983Ristinge Mose
427X Pirol31-05-1981Als
428X*Brun Tornskade05-11-2012Årslev Engsø
429 *Turkestantornskade  
430X Rødrygget Tornskade01-06-1969Sødal Skov
431 *Langhalet Tornskade  
432 *Rosenbrystet Tornskade  
433X Stor Tornskade24-11-1967Birkebæk
434X*Rødhovedet Tornskade14-05-1989Vrist, Harboøre Tange
435X Skovskade Viborg
436X Husskade Linå
437X Nøddekrige13-10-1968Sødal Skov
438X Allike Linå
439 *Sibirisk Allike  
440X Råge01-04-1967Linå
441X Sortkrage Sønderjylland
442X Gråkrage Linå
443X Ravn18-05-1973Draved Skov
444 *Ensfarvet Stær  
445X Stær Linå
446X Rosenstær14-09-1986Herning
447X Gråspurv Linå
448 *Spansk Spurv  
449X Skovspurv Viborg
450 *Snefinke  
451 *Rødøjet Vireo  
452X Bogfinke Viborg
453X Kvækerfinke29-03-1967Birkebæk
454X Gulirisk02-06-1984Marielyst Falster
455X Grønirisk Viborg
456X Stillits Arnborg
457X Grønsisken20-01-1967Arnborg
458X Tornirisk01-04-1967Arnborg
459X Bjergirisk01-03-1968Værnet
460X Lille Gråsisken01-04-1981Vind
461X Stor Gråsisken01-02-1968Arnborg
462X Hvidsisken02-01-2003Holmkær Tange
463X Hvidvinget Korsnæb14-02-1987Grib Skov
464X Lille Korsnæb26-04-1967Birkebæk
465X Stor Korsnæb27-11-1982Nymindegab Plantage
466X*Ørkendompap06-08-2007Agger Tange ved færgelejet
467X Karmindompap22-05-1982Skagen
468X*Krognæb29-12-2004Frederikshavn Rimmens Allé
469X Dompap24-03-1967Viborg
470X Kernebider12-02-1967Linå
471 *Stribet Sanger  
472 *Hvidstrubet Spurv  
473 *Mørkøjet Junco  
474X Lapværling15-05-1978Ræhr
475X Snespurv04-11-1967Værnet
476 *Hvidkindet Værling  
477X Gulspurv10-02-1967Linå
478X*Gærdeværling12-07-2019Tornby Klitplantage
479 *Klippeværling  
480 *Gulgrå Værling  
481X Hortulan13-05-1978Skagen
482X*Gulbrynet Værling28-04-2018Skagen
483X*Pileværling04-06-1991Søndervig
484X*Dværgværling12-10-2004Mandø
485 *Gulbrystet Værling  
486X Rørspurv09-04-1967Rørbæk Sø
487X*Hætteværling05-06-2009Krejbjergvej, Ejstrupholm
488X Bomlærke11-03-1967Arnborg
489 *Rosenbrystet Kernebider  

Christian Hjorth har krydset 391 arter på sin Danmarks artslister.



til toppen copyright © 2002-2005 Netfugl.dk - Danmark
kontakt os: netfugl@netfugl.dk - om os: webmasters - genereret på 0.020 sek.
til toppen