Jeg tror, at dette er en juvenil Quail-Finch. Hvorvidt både African og Black-faced forekommer på Masai mara har jeg lidt svært ved at hitte ud af. Er der nogen, der kan kaste mere lys over udbredelsen af de to arter i Afrika? Jeg så kun African Quail-Finch dér, og jeg tror heller ikke, at en juvenil Black-faced ville udvise så meget hvidt i ansigtet, som tilfældet er ved denne fugl. Mvh RSN

Jeg tror Rune har helt ret i, at dette må være en ungfugl af African Quailfinch. Proportionerne med den kompakte krop og korte hale passer perfekt, ligesom kun enkelte andre arter har de markante tværbånd på flanken. Men den markante dragt er interessant; trods mange nye field-guides til Afrikas fugle har jeg ikke fundet en, der viser en ungfugl med f.eks. hvidligt bryn og markant kontrast i tertialer. Men i billeddatabasen under African Bird Club er der et billede af en ungfugl, der viser tilsvarende træk. Antallet af Quailfinch-arter er ikke fuldt afklaret. I øjeblikket er diskussionen ikke om der er to arter men derimod om komplekset af 11 beskrevne taxa bedst opfattes som en art (f.eks. Birds of the World, Vol. 15) eller om det snarere er hele tre arter (f.eks. The Birds of Africa, Vol. 7). Er man på splitterholdet er de tre arter: Black-faced Q. (O.atricollis) fra Vestafrika til Uganda, Black-chinned Q. (O.gabonensis) fra Gabon til Zambia mod SØ og til Uganda i NW og endelig African Q. (O.fuscocrissa) i Østafrika og det sydlige Afrika. Det er sidstnævnte, der kan forventes i Masai Mara. Selvom et omfattende studie inkl. genetikken (Payne & Sorensen (2007, Bulletin of British Ornithologists’ Club 127: 4-26)) viser, at de tre arter er ganske veladskilte og derfor må have været isoleret fra hinanden i en lang periode, så er der i flere kontaktzoner i den nuværende udbredelse påvist blandingsformer. Da alle tilsyneladende synger samme sang og der ikke med sikkerhed er fastslået, at de mulige arter nogetsteds yngler side om side, er det studiets konklusion, at komplekset bedst opfattes som en, variabel art.

Hej Uffe Mange tak for din uddybende forklaring vedrørende udbredelsen og de taksonomiske forhold vedrørende Quail-Finches. Det er virkelig værdsat. På baggrund af Uffes kommentar, retter jeg hermed artsnavnet til African Quail-Finch. Hvis der er nogen, der er uenige heri, da sig frem. Mvh RSN (admin)

Mange tak for hjælpen. Desværre er der ingen billeder af Juvenil i Birds of East Africa. Mvh. Hans Henrik.